Verlag  Bibliothek der Provinz Großwolfgers 29 A-3970 Weitra Tel. +43 (0) 2856 / 3794  verlag@bibliothekderprovinz.at       

Warenkorb0€ 0

Kurzbeschreibung

[Texte: Astrid*Walenta.
Zeichnungen: Svenja Plaas]

Die Autorin Astrid*Walenta und die Zeichnerin Svenja Plaas spielen ein Ping Pong von Wort und Bild. Humor, Leichtigkeit und Absurdität treffen dabei aufeinander. Während des Prozesses ist die Idee entstanden, die Geschichten zeichnerisch zu verschachteln, indem Versatzstücke immer wieder auftauchen und Narrationen sich erst im Laufe der Seiten erschließen.

schau!
ein dackel
da zwei beine
dort zwei beine
an der leine
hat der dackel
wackel wackel
einen herrn
zieht ihn hin
zieht ihn her
an den strand
zum blauen meer


astrid*walenta
aufgewachsen im burgenland, lebt und arbeitet in wien
freischaffend als autorin, sängerin und darstellerin

svenja plaas
lebt und arbeitet als freischaffende illustratorin, filmeditorin und künstlerin in wien und zürich.

Rezensionen

Claudia Theiner: Fröhliche Sinnsuche

Bilderbuch – Nonsens für Kinder und Eltern

Komödien, die das Leben abbilden. Als Vorgaben für eine fröhliche Sinnsuche, der Marke Astrid Walenta – ihres Zeichens Nachfahrin von Jandl, Morgenstern, Ringelnatz. Im Büchlein mit dem Titel „Dort fliegt sie“ legt Walenta (Bilder Svenja Plaas) lustige Balladen und Nonsens für Kinder und Eltern vor. Für solche, die es lieben, Wortmonster nachzusprechen, Verzwicktes kreativ zu entwirren. Was ein Pfroanzenpfrepfl ist? Klar, ein Pringlpfrupf! Und raps raps? Die Erfindungslust zu steigern, darum geht’s. Um den Spaß an poetischen Effekten. Je dynamischer umso besser. (Ab 4 Jahren)

(ct, Rezension in: ff. Das Südtiroler Wochenmagazin №20/23 vom 18. Mai 2023)

https://www.ff-bz.com/kultur-leben/kultur/2023-20/froehliche-sinnsuche.html


CRO [VN]: Ein Pingpongspiel aus Wort und Bild

Schon das Format ist ungewöhnlich. Fast so groß wie eine Postkarte, knallgelb und 200 Seiten dick. Ganz anders als man es von einem Kinderbuch erwartet. Der erste Gedanke beim Aufblättern: oh, ein Daumenkino. Ein kurzer Moment der Starre – Mama, Papa und Kind halten sich die Ohren zu. Dann … mit einem feinen „srrrrrt“ beim schnellen Durchblättern entstehen bewegte Bilder. Stopp! Da ist ja Text dazwischen. Lesenswerter Text von Astrid Walenta in Form von kurzen, zum Zerkugeln lustigen Gedichten in unterschiedlichen Reimschemen. Sie leiten eine mehrseitige Bildergeschichte ein oder umgekehrt, auf die Bildergeschichte folgt ein humorvolles Unsinn-Gedicht. Svenja Plaas verzichtet beim Illustrieren weitgehend auf Farbe. Und wenn sie doch in den Farbkasten greift, wählt sie Primärfarben wie Rot oder Himmelblau. „Dort fliegt sie!“ ist ein kleines Kunstwerkchen aus klangvollen Reimen, witzigen Clous und ein gezeichneter Mix, der trotz reduzierter Farbe bunt und detailreich ist.

(CRO, Rezension in den Vorarlberger Nachrichten vom 19. Mai 2023)

https://www.vn.at/kultur/2023/05/19/ein-pingpongspiel-aus-wort-und-bild.vn


Peter Mayr: Fliegen und laufen

Wer Spaß an Wörtern, Verdrehung und Sprachbildern hat, kurz: die Sprache liebt, ist bei dem an dieser Stelle vorgestellten Buch sehr gut aufgehoben. Dort fliegt sie!, heißt es knapp. Für kleine Kinder empfohlen, entzieht sich das Buch von Astrid Walenta und Svenja Plaas (Illustrationen) aber eigentlich einer derartigen „Alterseinteilung“. Ältere Semester werden sich sofort an die klassischen Reclam-Hefte erinnert fühlen – ganz in Gelb und kleinformatig. Gut, was steckt also drinnen? Sätze wie diese zum Beispiel: „wer nicht fliegen kann soll laufen / oder sich vier flossen kaufen.“ Oder: „die weit ist so vielfältig / man muss nur seine falte finden.“ Noch ein Beispiel? Hier: „sagt im traum ein zwetschkenbaum: leg dich unter mich / dann beschenk ich dich.“ Ja, die Illustrationen sind ebenso verwegen. Man sieht zerrinnende Uhren, Elefanten, komische Menschen, Autos und einen Dackel mit Hut. Und wenn sich dann ganz zufällig eine Handvoll bunter Stifte findet: Reinzeichnen ist sicherlich nicht verboten. Es ist auch zu verlockend.

(Peter Mayr, Rezension im Standard vom 1. Juli 2023)